Arch'it - bandi di concorso

IL FUTURO DELLA MEMORIA
Concorso di idee per studenti di Università di Architettura Europee
Unità urbana a servizi integrati ad Orzinuovi (Brescia, Italia)

COMUNE DI ORZINUOVI
PROVINCIA DI BRESCIA
BRESCIA MOSTRE GRANDI EVENTI

in english

iSCOPO DEL CONCORSO
L'Amministrazione Comunale promuove un rapporto di collaborazione con le Università, ritenendo potenzialmente più innovativo l'apporto di giovani personalità. Si impegna così ad incentivare studi e proposte progettuali finalizzati al miglioramento della qualità urbana, con particolare attenzione al rapporto con il contesto urbano e territoriale.

OGGETTO DEL CONCORSO
Il Concorso affronta l'intervento di progetto su di un'area libera, connotata dalla presenza di manufatti storici di indubbio valore, e rappresenterà di fatto una presa di posizione riguardo al futuro uso di quest'area e una conseguente rivalutazione dell'intero isolato.
A Orzinuovi la conoscenza del processo di accumulazione dei fatti urbani e territoriali produce memoria. Líorizzonte della memoria misura, in un dato momento, anche líestensione delle previsioni dei comportamenti e delle scelte: cosa conservare, cosa innovare.
Se la tendenza alla permanenza costituisce una sorta di irrinunciabile guscio protettivo delle abitudini quotidiane, Ë nella mutazione che finisce per coagularsi il sistema di segni che ogni generazione di utenti imprime e lascia sovrascritto, mentre, passando la mano, consegna a sua volta la citt‡ e il suo uso sociale ai suoi destinatari futuri. Senza permanenza non si avrebbe trasmissione di cultura, senza mutazione non si darebbe storia. E allora, nella continua, capillare, spesso indiscreta dialettica fra istanze di conservazione e di cambiamento, facciamo in modo di evitare che la mutazione sia irriflessiva, penalizzante, senza memoria.

Si chiede al concorrente di elaborare una proposta progettuale di un polo civico di aggregazione.
Richieste generali:
1. Proporre una struttura architettonica su 50% circa della superficie, che comprenderà i seguenti servizi su due livelli: sala polivalente ( conferenze, cineforum...), sala riunioni, biblioteca, videoteca, segreteria, bar e servizi igienici.
2. Prevedere parcheggi al Piano interrato e sistemazione delle aree verdi.
3. Considerare gli spazi aperti come centri di aggregazione urbana.
4. Integrare gli spazi aperti con quelli della struttura progettata.
Considerando che tratta di un concorso di idee, i temi indicati valgono come traccia: saranno pertanto accettate e valutate anche proposte alternative.

CONDIZIONI PER PARTECIPARE AL CONCORSO.
Possono partecipare al concorso gli studenti delle Facoltà di Architettura Europee che, alla data del 31 gennaio 1999, siano regolarmente iscritti al 3° anno o successivi di un corso di laurea e gli architetti laureati dopo il 1° ottobre 1998, purchè non iscritti agli ordini professionali alla data del 31 ottobre 1999.
Sono ammesse, oltre alle partecipazioni individuali, partecipazioni di gruppo a condizione che tutti i componenti del gruppo siano nelle situazioni di cui al punto precedente e che, tra di essi , sia stato individuato e designato un capogruppo.
A tutti i membri del gruppo sarà riconosciuta la paternità delle idee contenute negli elaborati presentati.

DOCUMENTAZIONE DEL CONCORSO
L'Organizzazione del Concorso provvederà alla distribuzione dei seguenti materiali:
a. Bando del concorso;
b. Relazione storica e documentazione iconografica dell'area;
c. Planimetrie dell'area di progetto con relativi ambiti nelle varie scale.
e.fotografie dell'area.

Il suddetto materiale potrà essere reperito presso la sede del Comune di Orzinuovi, oppure attraverso relativo sito internet, oppure presso le sedi Universitarie Invitate, alle quali sarà fatto pervenire lo specifico CD Rom

ELABORATI DI PROGETTO
1. due tavole di progetto in formato A1 in verticale (59.4 cm di base * 84 cm), in bianco e nero o a colori, montate su supporto rigido e leggero (spessore 5mm), in scala libera; il contenuto è a discrezione del partecipante, purchè riferito alle indicazioni specifiche richieste.
In alto verrà posta una banda di 5 cm di altezza così suddivisa: a sinistra uno spazio di 5*5 cm contenente il logo dell'Università; al centro la dicitura "Concorso di idee IL FUTURO DELLA MEMORIA"; a destra uno spazio di 15*5 cm con i nomi dei partecipanti.
2. copia delle due tavole precedenti ridotte in formato A3.
3. un quaderno di formato A4 (max 10 cartelle) contenente una relazione dei criteri seguiti nel progetto (lingua italiana o inglese) ed eventuali schizzi preparatori che illustrino la natura del progetto.
4. max 10 diapositive inerenti le tavole di progetto e un eventuale plastico ( una veduta zenitale e due laterali).
I materiali non verranno restituiti.

CALENDARIO E PROCEDURE DI CONSEGNA
L'iscrizione è libera e contestuale alla consegna.
Gli elaborati di progetto dovranno essere consegnati o spediti al Comune di Orzinuovi entro il 30 novembre 1999 (per i plichi spediti fa fede il timbro postale, comunque verranno accettati non oltre il 15 dicembre 1999). Sul plico va apposta in modo evidente la titolazione " Concorso di idee IL FUTURO DELLA MEMORIA".
Il plico, oltre agli elaborati, deve contenere una busta con le generalità degli studenti partecipanti e con dichiarazione della effettiva iscrizione dei partecipanti alla propria facoltà.

PUBBLICAZIONE DEL BANDO DI CONCORSO
Per assicurarsi la diffusione, copia del bando viene inviata:
- alle Università italiane e straniere selezionate
- agli organi di stampa.

COMMISSIONE GIUDICATRICE
La commissione, che giudicherà gli elaborati pervenuti al fine della premiazione, è costituita da:
- n. 1 Rappresentante del Comune di ORZINUOVI
- n. 4 Membri di Università italiane e straniere.
Al termine dei lavori la giuria compilerà una graduatoria che individui il progetto primo classificato, nonchè quelli menzionati e selezionati.
I risultati ufficiali dell'esito del concorso verranno comunicati in occasione dell'inaugurazione della mostra dei progetti.

ESITO DEL CONCORSO
L'Ente banditore renderà pubbliche le proposte dei concorrenti mediante mostre, cataloghi o altre forme di pubblicizzazione.

PREMI E MENZIONI
La Commissione giudicatrice indicherà i progetti meritevoli di premio o di segnalazione.
Sono a disposizione della Giuria:
primo premio L. 3.000.000
secondo premio L. 2.000.000
terzo premio L. 1.000.000
menzioni n. 2 da L. 500.000 cad.

INFO
Il bando di Concorso può essere richiesto a:
o le segreterie delle Università Europee selezionate
o la segreteria del Concorso del Comune di Orzinuovi.
La segreteria del concorso provvede alla diffusione del bando e del materiale anche tramite Internet.
I concorrenti possono rivolgere domande di chiarimento sul bando rivolgendosi alla segreteria del concorso dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 18.00, oppure tramite posta elettronica.

ORGANIZZAZIONE DEL CONCORSO
Il concorso nasce per iniziativa del Comune di Orzinuovi, con il patrocinio della "Provincia di Brescia" e di "Brescia Mostre".
Attività organizzativa e di redazione del bando e della documentazione:
o Dott. Arch. Francesco Zorzi (Assessore Comunale)
o Dott. Arch. Tullio Lazzarini (Red. P.R.G.)
o Dott. Arch. Ottorino Gaburri (coordinatore)
o Dott. Arch. Barbara Albanese (coordinatrice)
o Dott. Arch. Alessandra Lombardi (coordinatrice)

SEGRETERIA DEL CONCORSO
"IL FUTURO DELLA MEMORIA"
presso:
Comune di ORZINUOVI
Piazza Garibaldi 15
25034 ORZINUOVI
(Brescia-ITALY)
fax. 030.9941335
tel. 030.943234
e-mail: competition@multilab2000.it
internet: www.comune.orzinuovi.bs.it/atti/competition.htm

top

IL FUTURO DELLA MEMORIA
Design competition of ideas for students of European Universities of Architecture Multipurpose urban pole in Orzinuovi (Brescia, Italy)

COMUNE DI ORZINUOVI
PROVINCIA DI BRESCIA
BRESCIA MOSTRE GRANDI EVENTI

COMPETITION'S OBJECTIVE
The Municipal Administration encourages a cooperation with University, considering young people's contribution more innovative. So it undertakes to stimulate studies and projects to improve urban quality, thinking about the relation with urban and territorial contest.

SUBJECT
The Competition is about a project on an open site, close to historical valuable architectures, and it adopts a real definition position regarding the rivaluation of the whole area.
In Orzinuovi the knowledge of urban and territorial events accumulation produces memory. At a given moment, the expectation of behaviours and choices depends on memory: what can we conserve, what can we innovate?
If permanence makes a kind of irrimissible protective shell in our everyday life, change collects all the signs that every generations of users mark and impress while they deliver their city and its social rule to its future receivers. Without permanence there is no culture trasmission, without change, no history.
And so, in the continuous, detailed, often intrusive dialectis between permanences and changes, let us avoid the change that is thoughtless, ruinous, without memory.
The competition asks entrants to work out a project about a civil aggregation pole.
General program requirements:
1 To project, on about 50% of the site, a structure that comprises the followings departments on two levels: multi-pourpose hall (assembly room, movie theatre...), conference-hall, library, video library, offices, coffee shop, toilettes.
2 To provide for car parks and gardens layout
3 To consider open spaces as urban aggregation centre
4 To supplement open spaces with project's structures
Since it is an ideal competition, these items are absolutly general: therefore we will accept and value even alternative proposals.

ELIGIBILITY
The competition is open to upper level (third year on the 31st Jannuary 1999 or higher) students of European Universities of Architecture, and to those architects who are graduaded after the 1st October 1998, not registered in the proffessional association until the 31st October 1999. Competition entries may be the works of an individual student or of a team, on condition that all members are in the position explained before, and that one of those is the leader.
To all members will be recognized the paternity of the ideas in their competition submissions.

COMPETITION RESEARCH
The competition Organization will distribute these materials:
a. Program guide
b. Historical report and iconographic documents about the site
c. Site plan showing the relationship of surrounding areas in various scales
d. panorama views of the site
These materials are found in the municipal offices of Orzinuovi or in the special internet site, or in the Universities invited, to which a special C.D.Rom will be sent.

COMPETITION SUBMISSIONS
1 Two projects drawings firmly mounted or drawn directly on no more than A1 size( 59,4 for base* 84 cm, or equivalent English size) illustration or foamcore light and rigid boards; no graphic scale is specified; the subject is left to competitors ' personal discretion according to the submissions required.
A sheet of paper, 5 cm high, should be firmly affixed above each board and subdivided in this way:
on the left side, in a space of 5 * 5cm, the University Logo; on the centre, the title "Concorso di idee IL FUTURO DELLA MEMORIA"; on the right, in a space of 15 * 5 cm, the entrants' names
2 Copies of these two project drawings riduced in A3 size
3 A brief essay describing the most important concepts/features of their project and, in case, including sketches that will help to communicate the nature of their solution.
4 Max 10 slides about project drawings and, in case, about the plastic model (one zenithal and two lateral views). Entries cannot be returned.

SCHEDULE AND SHIPPING
The registration is free and it will be automatically accepted on delivery. The entries will be delivered or shipped in boxes or sturdy wrapping to Orzinuovi Administration's office before 30 November 1999 (for the entries shipped, we will rely on postmark, however we will accept them not later than 15 dicember 1999). The title "Concorso di idee IL FUTURO DELLA MEMORIA" will be cleary affixed on the boxes. Inside boxes, with the entries, there will be even an envelope with name and personal particulars of the competitors and a copy of their actual matriculation.

ANNOUNCEMENT'S PUBBLICATION
To make sure of the diffusion, a copy of the announcement will be delivered to:
-European Universities of Architecture selected
-Press offices

JURY
The jury, who will judge the entries at the end of the prizegiving, will be composed of:
-One representative of Orzinuovi Administration
-Four members of the selected Universities
At the end of the works, the jury will make out a list with the first and the others notified and selected. Ufficial results will be communicated during the opening of projects' exihibition.

RESULT
The Organization will publish competitors' entries with exihibitions, catalogue, or other promotion forms.

AWARDS
The jury will select noteworthy projects. Awards are subdivided in this way:
First prize L.3.000.000
Second prize L.2.000.000
Third prize L.1.000.000
Two Mention citations L. 500.000 each

INFO
You can require the competition announcement in:
-Secretary's office of European selected University
-Secretary office of Orzinuovi Administration
The competition's secretary's office will release the announcement and the materials even by Internet. The competitors can ask for explanations about the competition program and submission to the secretary's office from Monday to Friday, from 9a.m. to 6p.m., or by E-Mail.

COMPETITION'S ORGANIZATION
The Competition is under the sponsorship of the Municipal Administration of Orzinuovi, of the Province of Brescia and of the Association "Brescia Mostre". Organization, editing and research staff:
Doct. Arch. Francesco Zorzi (District Concillor)
Doct. Arch. Tullio Lazzarini (P.R.G. writer)
Doct. Arch. Ottorino Gaburri (Coordinator)
Doct. Arch. Barbara Albanese (Coordinator)
Doct. Arch. Alessandra Lombardi (Coordinator)

COMPETITION SECRETARY'S OFFICE
"IL FUTURO DELLA MEMORIA"
Comune di ORZINUOVI
Piazza Garibaldi 15
25034 ORZINUOVI
(Brescia-ITALY)
Fax. 030.9941335
Tel. 030.943234
E-mail: competition@multilab2000.it
Internet: www.comune.orzinuovi.bs.it/atti/competition.htm