Arch'it - bandi di concorso

La tua città in cartolina

in english

Il tema "La tua città in cartolina" vi offrirà l'opportunità unica di conoscere meglio la città che vi sta più a cuore, o perché vi abitate o perché vi studiate. Vi invitiamo quindi a promuovere la vostra città. Naturalmente, ci sono diversi modi per raggiungere questo scopo, ma noi abbiamo scelto la cartolina, il mezzo di comunicazione e promozione per eccellenza. Sta a voi scegliere il layout della cartolina. Un unico obbligo: il nome della città deve apparire nell'opera stessa o quanto meno nel titolo. E ora date libero sfogo alla vostra immaginazione.
Per chi fra di voi è un fotografo provetto: le foto di paesaggi o spiagge idilliache non ci interessano. Per partecipare al concorso, i lavori devono essere creati con Photoshop, in camera oscura o devono essere dei collage. Solo i lavori realizzati con foto scattate dai candidati saranno considerati validi.

regolamento

I partecipanti, di età minima di 17 anni, devono essere iscritti presso una scuola di fotografia o di arti grafiche al momento dell'invio del lavoro alla filiale di Agfa. I partecipanti non devono assolutamente svolgere un'attività professionale nel settore delle arti grafiche.

I lavori presentati devono essere bidimensionali e presentati in formato A2 (59,4 x 42 cm)., anche se gli originali sono di dimensioni inferiori Ciò significa che se il lavoro è di dimensioni inferiori, dovrà essere montato su un cartoncino di formato A2. Alle foto è necessario accludere anche il negativo o la diapositiva originali.

Verranno prese in considerazione solo le domande con il modulo di partecipazione debitamente compilato in tutte le sue parti (vedi retro), incollato sul retro della foto e con il timbro della scuola. È possibile presentare un massimo di tre candidature; ciò significa che è consentito duplicare il modulo di partecipazione.

Le domande devono pervenire alla sede Agfa del proprio Paese entro e non oltre il 31 gennaio 2000.

Ci sono due tipi di premi: Medaglia d'Oro e Medaglia di Platino. Una giuria nazionale designerà i vincitori del premio "Medaglia d'Oro" per ciascun Paese. Una giuria internazionale assegnerà invece il premio "Medaglia di Platino" al miglior lavoro in assoluto di ciascun Paese. Le decisioni delle giurie non possono essere contestate.

I lavori premiati saranno inseriti nel calendario grafico di Agfa e pubblicati sul sito Web di Agfa.

I risultati del concorso saranno resi noti all'inizio di aprile del 2000. I vincitori del premio "Medaglia di Platino" di età inferiore ai 18 anni dovranno avere l'autorizzazione dei propri genitori, o di chi ne fa le veci, per potersi recare in Belgio.

I lavori saranno restituiti agli studenti dopo la consegna dei premi "Medaglia di Platino" a maggio del 2000.

premi

Le scuole con almeno 20 partecipanti riceveranno automaticamente uno scanner Agfa.
I vincitori del premio "Medaglia d'Oro" riceveranno uno scanner Agfa.

Ai vincitori del premio "Medaglia di Platino" verranno offerti una fotocamera digitale e uno stupendo viaggio didattico con formula "tutto compreso" in Belgio. (Chiedete ai vostri professori di mostrarvi il video dello scorso concorso per giovani creativi!)
In programma: laboratori, shopping, gite turistiche, ecc.
Tutti i lavori dei vincitori del premio "Medaglia di Platino" verranno pubblicati sul sito Web di Agfa. Una selezione sarà inserita nel prestigioso calendario internazionale di Agfa per l'anno 2001.

registrazione: http://www.agfa.com/ycc2000/it/registration.html

top

City in a postcard

Your job is to promote the city where you live or study. Obviously, there are many different promotion tools, but we will stick to the simple postcard - a universal way of communicating and promoting a city.
The concept of that postcard depends entirely on your personal approach. It should mention the name of the city, either in the concept itself, or in the title. The rest is up to you, and your own imagination and inspiration.

For the photographers among you: we are not looking for those typical, idyllic snapshots of beaches. Your creative work should at least include Photoshop, darkroom or collage technique.. to make you eligible for one of the awards. We will only accept pictures that you have taken yourselves.

Originality and creativity will make the difference in this Contest

the rules

All participants should be at least 17 years of age and registered students in a graphic arts or photography college or school at the moment of submitting their work.

Students cannot be involved in any professional graphic activities at the time of submitting their entry to the Agfa.

All submitted works should be two-dimensional and presented on A2 format size (59.4 x 42 cm or 23.4 x 16.5 in), even if the actual design is smaller than A2. Photographic prints should be accompanied by the negative or positive film original. An entry is valid only if it has the completed entry document (see at the back) applied onto the back of the submitted design, endorsed with the official college stamp.

There is a maximum of 3 entries per person. Therefore, you are allowed to make photocopies of the original entry form.

The entry forms should reach the Agfa head-office in your country before January 31, 2000.

There are two types of winners: Gold and Platinum. A national jury will award the Gold Award Winners for every country. An international jury will designate the Platinum Award Winners. The jury's decision in this matter is final. The winners will be notified at the beginning of April 2000. Platinum award winners under the age of 18 need written permission from their parents or guardian in order to make the trip to Belgium.

The designs will be returned after the Platinum event.

the awards

Every school with at least 20 participating students automatically receives an Agfa-Scanner.
Every Gold Award winner gets an Agfa scanner.

The Platinum Award winners each receive a digital camera and a exciting, educational, all-in trip to Belgium. Ask your tutor to take a look at the video of the 1999 Young Creatives Contest.

Activities scheduled during that trip: practical workshops, shopping, sightseeing etc.All platinum award winning works will be displayed on the Agfa.com website.

A selection of these designs will be incorporated into the prestigious international Agfa 2001 calendar.

registration: http://www.agfa.com/ycc2000/registration.html