rigo.gif (139 byte)
 







 

 

 

 

 




Luca Di Fonzo
Livorno, tra città e mare
Firenze 1997, (15')


Livorno tra città e mare proposes an intervention into the area of maritime passeger terminal in Livorno. The project is based on the necessity to create a space that sews up the tear the area has with the city, a space that, from the point of view of the language, has the force of an "openening to the sea" and the necessary discretion to cohabitate with some of the most important citizen monuments. The proposal was restored with the exclusive use of digital media.

Livorno tra città e mare propone un intervento sull'area del terminal marittimo passeggeri Livornese. La progettazione ha la sua matrice nella necessità di creare uno spazio che ricucia lo strappo che attualmente l'area ha con il tessuto cittadino, uno spazio che, dal punto di vista del linguaggio, abbia la forza di una "porta a mare" e la discrezione necessaria a convivere con alcuni dei più importanti monumenti cittadini. La proposta è stata restituita utilizzando esclusivamente media digitali.