rigo.gif (139 byte)
 







 

 

 

 

 




Manuele Balducci, Luca Punzi, Andrea Ricci
Massimiliano Fuksas, Caudry
Italia 1997, (4')


The video-animation of a project from the competition of Massimiliano Fuksas for a high school which suits the environmental quality of Caudry (France). From the geography of the landscape (the lines, the water, the green) it passed to the new buildings which are explored in the tight external-internal, architecture-nature relation. The movement and the empty space interact in the perception of the project through a slow-sequence followed by an aerial vision around the principal building.

Video-animazione di un progetto di concorso di Massimiliano Fuksas per un Liceo ad alta qualità ambientale a Caudry (Francia). Dalla geografia del paesaggio (i tracciati, l'acqua, il verde) si passa ai nuovi edifici che vengono esplorati nello stretto rapporto esterno-interno, architettura-natura. Il movimento e il vuoto interagiscono nella percezione del progetto mediante un piano-sequenza seguito da una visione aerea fino all'interno dell'edificio principale.