








|
 |

Patrick Sibenaler
Bezirksgebäude Zürich
ETH Zurich
1998, (8')
This Project was developed in collaboration with the institute for the preservation of
monuments and sites in Zürich. Built in 1913, the original building design of Pfleghart
& Häfeli Architects contained a very precise color concept that had as a main color a
rather dark, ash-like red which had an relevant influence on the overall lighting
situation. During renovation works in the 1950's, the original color concept was removed
and everything got painted white to brighten the spaces. The 1998 renovation included
thinking about restoring the original polychrome color concept. Discussing possibilities
revealed that only the simulation and a working model could help finding decisions about
possible color concepts applied to the structure. The simulation includes a staircase of
three floors and the adjacent corridors and all the ornaments that had been applied to
doorframes and ceilings to preserve that scale in the imagery.
Working sessions included recoloring parts on the fly and checking for the visual impact
to the corridors and staircases. The final versions were optimized for realtime
walkthrough and projection in the Visdome. The taped version has been rendered frame by
frame but shows the same quality as the realtime model
Costruito nel 1913 su progetto degli architetti Pfleghart & Häfeli il Bezirksgebäude
di Zurigo conteneva un preciso concetto del colore che si basava su un rosso cenere che,
nella ristrutturazione degli anni 50, è stato sostituito da un bianco uniforme. Durante
la ristrutturazione del 1998 è stata presa in considerazione l'ipotesi di ripristinare il
colore originario e, a questo scopo, è stato realizzato un modello virtuale degli interni
dell'edificio completi delle parti ornamentali per poter valutare le scelte di colore. |
 |
 |