presentazione
programma
-
calendario
-
autori
-
opere
-
esposizioni
partners
credits
edizioni
precedenti
mailto
|
|
GIOVEDI' 30
NOVEMBRE 2000
Complesso Monumentale di Santa Apollonia, via San Gallo 25, FIRENZE
17.30-18.00
inaugurazione/opening
>> Il Futuro e la Città
Piero Paoli (Preside della Facoltà di Architettura), Enzo Legnante
(DPMPE), Romano Del Nord (DPMPE), Cosimo Buccolieri (DPMPE), Massimo
Ruffilli (Scuola di Specializzazione in Disegno Industriale)
presentazione/foreword
Marco Brizzi
18.00-19.30
incontri/meetings
>> Detroit Video Project
Kyong Park
19.30
Santa Apollonia
inagurazione mostra/exhibition opening
>> Natura e Artificio: il caso Kornati
Alba Lamacchia, Carlo Terpolilli
21.00-21.30
video/video
>> BKM (Kelvin Tan, Moses Tan, Béatrix de la Tour
d'Auvergne), City-Habitat-Interface, Ecole Spéciale d'Architecture, Parigi (Atelier Odile Decq), Francia 2000, 9'50"
>> Blanca
Castañeda, The Transient Gaze,
Spagna 1999, 12'
>> Blanca
Castañeda,
Classified Ads, Spagna 1999, 7'30"
21.30-22.30
video/video
>> Eeva
Vuorenpää,
Alvar Aalto - a Vision of a Better World, YLE, Finland
1998, 54'
22.30-23.30
video/video
>> Gianluca
Adami, Alessandro Santamaria Ferraro,
OLTREQUANDO, LaMA-Laboratorio Multimediale di
Architettura, Italia 2000, 7'
>> Shohei Matsukawa, Fumio
Matsumoto,
Ginga, Japan 1999, 3'18''
>> Peter R. Diprose, Robert D.
Hotten, Road Stop 2030,
Dipartimento di Architettura del Paesaggio, Unitec, Auckland, Nuova
Zelanda 2000, 9'10"
>> Architron (Imre
Bartal), SWING - Metropolitan Zurich Area,
Svizzera 2000, 3'28"
>> Ana Paula Badari, Lara Braun, Livia Gabbai, Sandra Lieff, Marcela
Novaes, Hearing Architecture,
Università di São Paolo, Brasile 1999, 6'10"
>> Jean Marie
Charpentier,
Jean-Marie Charpentier, un architecte français construit en Chine,
Francia 2000, 14'26"
>> Salvatore
Covelli, Tra città e fiume: un terminal nel parco di Firenze sud,
Facoltà d'Architettura di Firenze, Italia 2000, 7'
>> Guido
Corazziari,
Colour City, Italia 2000, 6'
>> Randall Teal (Teal
Studio), The Magic Theater,
USA 2000, 8'30"
VENERDI' 1 DICEMBRE 2000
Complesso Monumentale di Santa Apollonia, via San Gallo 25, FIRENZE
10.30-13.30
Santa Apollonia
video/video
>> Martha
Skinner, Notation A/V,
The University of Michigan - College of Architecture and Urban Planning,
USA 1999-2000, 15'
>> Luiz
Bargmar, The São Luiz Social Housing Project: Post-Occupancy Evaluation,
Universidade de São Paolo, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Brasile
1998, 12'
>> Shuhei Endo (Shuhei Endo Architect
Institute),
Springtecture, Giappone 2000, 14'10"
>> Lilie Ewgraphovitch, Maximilian von
Dada, Alone the long, long road,
Artterror film and video product, Yugoslavia 2000, 5'25"
>> Rainer Hällfritzsch, Ulrike Hemberger, Karl
Hoffmann,
The 3rd Generation of Feeling Fine, WIM e V.,
Deutscheland 1999, 12'
>> Igor
Kochovski,
The Spin, Nuova Zelanda 2000, 6'30"
>> Christian Frisch, "Wo Scheimpflug wohnt", Germania
1997, 4'20"
12.00
Spazio Espositivo di Santa Verdiana (SESV), piazza Ghiberti 27,
FIRENZE
inagurazione mostra/exhibition opening
>> New Italian Blood
Architects under 36/Award winning projects in International Competitions
14.00-15.00
Santa Apollonia
video/video
>> Gabor
Kalman, 15 French Architects in Los Angeles,
Art Center College Of Design of Pasadena, USA 2000, 57'
15.00-16.30
Santa Apollonia
incontri/meetings
>> New Italian Blood
moderatore/moderator: Fulvio Irace
Luca Galofaro, Andrea Boschetti
interventi di Antonino Saggio, Luigi Prestinenza Puglisi, Pippo Ciorra
16.30-17.00
Santa Apollonia
video/video
>> in/arch,
La sperimentazione del nuovo. Giovani architetti italiani: un incontro sulla condizione contemporanea,
Italia 2000, 10'
>> IaN+,
ma0/emmeazero,
Earthscape, Italia 2000, 6'20"
>> Amgod#n,
Rhyzomatic Urbanism. Progetto di riqualificazione urbana a Les Abymes, Guadalupe,
Italia 2000, 2'
>> Alessandro
Bagella, Radicalità apparente,
Italia 2000, 1'30"
>> Gianfranco Bombaci, Matteo Costanzo
(2A+P), Bubblehouse,
2A+P, Italia 2000, 5'
17.30-18.00
Santa Apollonia
incontri/meetings
>> Bionic Territories. Presentazione del Festival di
Ljubljana/Introducing the Ljubljana's Festival
Špela Hudnik
video/video
>> Emir Jelkic, Katja Šoltes,
Kako se kace fountain? / How do you say èesma?,
Slovenia, 9'05"
>> Andraž Kožar,
http://www.virtual-library.com, Slovenia 2000,
3'40"
>> Jana
Braniselj,
Concentrate, Facoltà di Architettura, Università di
Ljubljana (prof. Hrvoje Njiric), Slovenia 2000, 20''
18.00-18.30
Santa Apollonia
video/video
>> Luigi Centola, Sonia
Cillari, FORCING SHAPES,
Italia 2000, 1'40"
>> Gianluca
Milesi, Science-Architecture,
Italia 2000, 4'
>> Martha
Skinner, Side Walk,
USA 1994, 11'
>> Archimation (Thomas Meyer, Alexander
Ware), Lehrter Bahnhof Berlin,
Germany 2000, 5'50"
>> Archimation (Thomas Meyer, Alexander
Ware), Musicon Bremen,
Germany 2000, 3'
18.30-20.00
Santa Apollonia
incontri/meetings
>> Net-teaching
moderatore/moderator: Antonino Saggio
François Penz, Leandro Madrazo, Marisa Galbiati, Dirk Donath, Manuel
Couceiro, Peter Anders, Aldo Benedetti
video/video
>> Leandro
Madrazo, SDR: Object,
Spagna 1999, 14'15"
>> Dirk Donath, Thorsten Michael Lömker (Bauhaus Universität
Weimar), An Interpretation of Christopher Alexander's 'A Pattern Language' in
Diginagaktal Space,
Bauhaus Universität Weimar - Facultät Architektur, Stadt,
regionalplanung - InfAR, Germania 2000, 6'
>> Giuseppe Bucci, Benedetta Di
Claudio, Etude autour de
l'espace, Accademia delle Arti dell'Immagine, l'Aquila (Prof.
Aldo Benedetti), Italia 2000
>> Manuel Couceiro da
Costa, Geometry, Architecture and Video,
Univeristade Técnica de Lisboa, Facultade de Arquitectura, Portugal 2000,
16'13"
21.00-21.30
Santa Apollonia
video/video
>> Giuseppe Botta, Riccardo
Caruso, Berlino anno 00,
Italia 2000, 14'13"
>> Anna
Klamroth, Sportfrei, Hochschule für Film und
Fernsehen "Konrad Wolf", Germania 2000, 13'
21.30-23.30
Santa Apollonia
incontri/meetings
>>Architecture in Films
Italo Moscati, Eugenio Liverani
SABATO 2 DICEMBRE 2000
Complesso Monumentale di Santa Apollonia, via San Gallo 25,
FIRENZE
10.30-11.30
Santa Apollonia
video/video
>> Manuela
Martorelli,
2001: Odissea DELLO spazio, Italia 2000, Facoltà di
Architettura del Politecnico di Torino, HYPARC SAD, LARTU, Italia 2000,
9'05"
>> Hervé Griffon, Sébastien Mazard, Jean Navarro, Florent
Roubertie,
Mutation Urbaine, École d'Architecture de Paris Val de
Marne, France 2000, 9'
>> Daniel Gabrielli, Carolina
Gutiervez,
Bogotà… y punto!, Colombia 2000, 1'16"
>> Rafael
Lozano-Hemmer,
Vectorial Elevation, Relational Architecture #4,
Relation Art Team, Spain 2000, 15'
>> Paolo
Vitali, Periferia. Omaggio a Mario Sironi,
Italia 1997, 2'50"
>> MVRDV,
KM3/3D City, Paesi Bassi 1999, 23'
11.30-13.00
Santa Apollonia
incontri/meetings
>> Trasformazioni urbane sostenibili/Sustainable Urban Transformations
Giovanni Galanti, Alain Lusardi (DPMPE), Irmela Körner (Deutsches
Institut Florenz), Flaviano De Luca (il manifesto), Maik Bruns, Heino
Kamieth, Karin Rumming - K/2000 Group, Maurizio Malabruzzi (RAI), Ivo Mej
(TMC)
video/video
>> Maik Bruns,
Expo2000 - Time in Motion, Deutscheland 2000, 3'5''
>> "@ltromondo", Telemontecarlo, Italia 2000, programma
televisivo ideato e condotto da Ivo Mej /channel program conceived &
run by Ivo Mej, reportage dalla Esposizione Universale di Hannover/
reportage from Expo2000 Hannover
>> "Bioarchitettura/Expo2000" Sciami bionici/Swarming with
Robots, Italia 2000, 15', reportage sull'Area 4 dell'Expo2000 di
Hannover/reportage from 4th Area of the Expo2000-Hannover
scenografia/scenography: Zentrum für Kunst und Medientechnologie,
produzione: Amulet/Bioarchitettura®
>> "Ökologische Optimisierung Kronsberg", K/2000 -
Hannover, Deutscheland 2000, 19'
>> "Lezioni di Design", RAI Educational, Italy, 2000,
programma televisivo/channel program ideato da/conceived by: Stefano
Casciani, Anna Del Gatto e Maurizio Malabruzzi, regia/director: Maurizio
Malabruzzi, condotto da/run by: Ugo Gregoretti
>> Lucia Ceccherini Nelli e Marco Sala, "Tecnologie
Bioclimatiche in Europa", Atelier 900, Italia 1994, 11'26''
14.00-15.00
Santa Apollonia
video/video
>> Pablo Frasconi, Nancy
Salzer, Survival of a small city,
USA 2000, 58'
15.00-16.30
Santa Apollonia
incontri/meetings
>> Immagini di conflitto nella città italiana contemporanea
Giandomenico Amendola (Università di Firenze), Cosimo Carlo Buccolieri
(DPMPE), Leonardo Ciacci (IUAV), Luigi Ratclif (BIG Torino 2000-Biennale
Arte Emergente)
video/video
>> Leonardo Ciacci, "La campagna che si fa metropoli",
Produzione INU - IUAV in collaborazione con SPI Comunicazione,
Realizzazione Tredueuno S.p.a., Italia 2000, 10'
>> "Interventi metropolitani", BIG Torino 2000 Biennale
Arte Emergente, Italia 2000, 5'
>> "The Gate - Living Not Leaving", CETEM-Politecnico di
Torino, Italia 2000, 30'
>> Ning Ying, "Du Ling - Torino", Gruppo Cooper Srl,
Italia 1996, 11'26''
16.30
Santa Apollonia
video/video
>> Presentazione del video sul piano di recupero Area ex Longinotti
a Gavinana
16.30
Santa Apollonia
inaugurazione mostra/exhibition openings
>> DY2K/Digital Trilogy
di Ammar Eloueini & Céline Parmentier
Ammar Eloueini
17.30-19.00
Santa Apollonia
incontri/meetings
>> Conflitto e tolleranza nella città prossima ventura
Francesco Gurrieri (Università di Firenze), Ali Esber-Aonis (Université
Sorbonne Nouvelle Paris 3), Giuseppe Bruno, Fiamma Nirenstein, Maria
Antonietta Esposito (Histocity Network), Alban Birçe (Università di
Firenze)
>> Michael Winterbottom, "Benvenuti a Sarajevo", Italia 1997, 100'
>> Besnik Aliaj (Co-PLAN, Center for Habitat Development-Tirana,
Albania), "Irregular Settlements in Albania", The Open Society
Foundation for Albania - Soros Foundation, Faculty of Civil Engineering,
Tirana-Architecture and Urban Design Department, Albania 1999, 5'40''
>> Besnik Aliaj & Cor Groenenberg, "Albania: a Dramatic
Split with Communism", Istitute for Housing and Urban Development
Studies-Rotterdam, Nederland 1995, 6'40''. Music written by Goran
Bregovic, Footage by TVSH Albanian Radio Television
>> Besnik Aliaj (Co-PLAN, Center for Habitat Development-Tirana,
Albania), "Irregular Settlements in Tirana-Albania", Albania
2000, 12'15''. Scenario by Rudina Lohja, Adrian Krasta, Artur Zonja.
Production directors: Rudina Lohja, Adrian Krasta, Aulona Minga.
Directors: Piro Vesho, Bledar Laço. Footage by TVSH Albanian Radio
Television
19.00-20.00
Santa Apollonia
video/video
Tribute to: Takehiko Nagakura
>> Takehiko
Nagakura,
The Palace of Soviets (1931), Massachusetts Institute of
Technology, USA 1999, 5'20"
>> Takehiko
Nagakura, The Drive-in House (1968) - adopted from the project of Michael Webb,
Massachusetts Institute of Technology, USA 1999, 2'12"
>> Takehiko
Nagakura, The Danteum of Giuseppe Terragni and Pietro Lingeri (1938),
Massachusetts Institute of Technology, USA 1998, 5'46"
>> Takehiko
Nagakura, Talin's tower (1919), Massachusetts
Institute of Technology, USA 1999, 3'12"
incontri/meetings
Takehiko Nagakura
21.00-21.30
Santa Apollonia
video/video
>> Špela
Hudnik, Raumanzug, Slovenia 2000, 12'46"
>> Bernhard Franken (ABB
Architekten), The IAA 99 Project. Post Natural Design. Frankfurt Motor Show 1999. Pavilion for BMW,
Deutschland 2000, 5'
>> Takuya
Kitamura, 20*22 HOUSE, Kyoto Institute of
Technology, Giappone 2000, 3'46"
>> LAB[au] (Manuel Abendroth, Jérôme
Decock), DATASCAPE, Belgio 2000, 5'
21.30-23.30
Santa Apollonia
incontri/meetings
>> Digital Design Production in Movies
Joe Takai (Lucas Film, Industrial Light+Magic)
DOMENICA 3 DICEMBRE 2000
Complesso Monumentale di Santa Apollonia, via San Gallo 25, FIRENZE
10.30-11.30
Santa Apollonia
video/video
>> Thomas
Kutschker, Obscure Lights, Academy of Media Arts,
Deutscheland 1996, 14'
>> Kati
Rubinyi, Figure/Ground, USA 2000, 13'31"
>> Melpi Magklivera, June
Wang, Jungle in Central Park, USA 2000, 4'07"
>> Paola Marrone, Alessio
Talarico, L'Oltrarno nascosto, Italia 2000, 11'
>> DVAplus,
Centrumplan l'oriënt voorloplg ontwerp,Croazia 1999,
2'50''
>> Andreas
Korte, Sculpture for a Park, Deutschland 2000,
1'20''
>> Annja Krautgasser
[n:ja], Perceptive faculty 2, SixpackFilm, Germania
1999, 4'
>> Marcos
Lutyens, Antemnesia. A diagnosis of the city of the future,
USA 2000, 3'
>> Bruno Juricic, Karmen
Franinovic, Angel's angle, Domus Soccorso, Italia
2000, 3'34"
11.30-13.00
Santa Apollonia
incontri/meetings
>> Produzione digitale: La replica del capitello del tempio di Apollo Epicurio a Bassai
Claudio D'Amato (Politecnico di Bari), Felice Ragazzo, Vartelio Migliorini
(CMS)
14.00-15.00
Santa Apollonia
video/video
>> John Musilli, Philip Johnson: Self Portrait,
The Cinema Guild, USA 1985, 55'
15-16.30
Santa Apollonia
incontri/meetings
>> Virtual Spaces in the Internet
Cristiano Bianchi, Odile Fillion, Roberto Masiero, Peter Anders
16.30-17.00
Santa Apollonia
video/video
>> Jacques Vink, Yvo
Zijlstra, Smart Architecture, SLA Slimme
Architectuur, Netherlands 2000, 6'
>> Marc Maurer, Nicole Maurer (MAURER Engineering Architecture and
Media), STRIP, Paesi Bassi 2000, 3'05"
>> Splitterwerk (Vera Freissmuth, Alois Gstoettner, Nikolaos
Zachariadis), w#plus, Austria 1999, 2'
>> Zaha Hadid, Patrik
Schumacher, Contemporary Arts Centre Rome, Gran
Bretagna 2000, 1'23"
>> Brian Heiss, Michael
Morrow, The Living Projection, USA 1998, 10' 50''
17.30-19.00
Santa Apollonia
incontri/meetings
>> Architecture/Internet
moderatore/moderator: Bart Lootsma
Patrizia Gabellini, Marco Brizzi, Giorgio Marchetti, Jacopo Marello,
Peppino Ortoleva, Furio Barzon
19.00-20.00
Santa Apollonia
video/video
Tribute to: Odile Fillion
>> Odile Fillion, "Paperless Studio", Imagina, France 26'
>> Odile Fillion, "Pavillon de l'Aluminium de Jean
Prouvé", Mirage Illimité, France 1999, 26'
>> Odile Fillion, "Solferino", France 1999, 26'
>> Odile Fillion, "Nemausus", Mirage Illimité, France
2000
incontri/meetings
Odile Fillion
21.00-21.30
Santa Apollonia
video/video
>> LAR-DPA-IUAV,
Corderie e cavi. Allestimenti per le Corderie dell'Arsenale di Venezia,
Italia 2000, 3'
>> Philipp Krebs, Matthias
Widter, >can`t tin<, as_architecture, Austria
2000, 3'55"
>> Meyer en Van Schooten Architecten BV (Roberto E.
Meyer), Head Office ING Group, Amsterdam 1997 - 2002,
Paesi Bassi 2000, 2'16"
>> son:DA, .drog -.pole,
Slovenia 2000, 8'28"
>> UdA - Ufficio di Architettura (Walter Camagna, Massimiliano Camoletto, Andrea
Marcante), La città del terzo millennio, Italia
2000, 2'41"
>> Flora
Watzal, Parabol, SixpackFilm, Deutscheland 1999, 6'
11"
>> Roberto
Zancan, Paziente 37, Italia 2000, 2'37"
21.30-23.30
Santa Apollonia
incontri/meetings
>> Just-in-Time Interfaces
Igor Kebel (UN Studio - Van Berkel & Bos)
SABATO 9 DICEMBRE 2000
Centro per l'Arte Contemporanea Luigi Pecci, Viale della Repubblica
277, PRATO
16.30-17.00
Museo Pecci
inaugurazione/opening
>> Il Futuro e la Città
Geraldina Cardillo (Assessore alla Cultura della Provincia di Prato)
Presentazione del video sul Palazzo Banci Buonamici a Prato
17.30-19.00
Museo Pecci
incontri/meetings
>> Neo Tokyo. La città negli Anime
Marcello Pecchioli
21.00-21.30
Museo Pecci
video/video
>> Carlo
Giraudi, Federazione delle Banche di credito Cooperativo Cuneo,
Habitat/BearStudio, Italia 2000, 7'48"
>> Jaime Oliver
Parés, The future concept for shopping in the City: an architectural approach,
USA 2000, 2'21"
>> Studio 5+1,
Inaugurazione Nuovo Campus Universitario Savona - 23 maggio 2000,
Nuova Systema, Italia 2000, 6'
>> Florent
Rougemont, Living architectures, Paesi Bassi 2000,
2'07"
>> Antonio
Rossin, Town and the Country 2000, 6'30''
21.30-23.30
Museo Pecci
incontri/meetings
>> eClip-City. Architecture in videoclips
moderatore/moderator: Andrea Mi
Massimo Canevacci, Antonio Glessi, Lorenzo Tripodi
DOMENICA 10 DICEMBRE 2000
Centro per l'Arte Contemporanea Luigi Pecci, Viale della Repubblica
277, PRATO
17.30-19.00
Museo Pecci
incontri/meetings
>> Neo Tokyo. La città negli Anime
Marcello Pecchioli
21.00-21.30
Museo Pecci
video/video
>> Fred Pelon,
Nieuw babylon, Eyediom Filmatelier, Paesi Bassi 1999, 6'
>> Michael J. McCall (McCall Design
Group), Fase II, Central Waterfront District, San Francisco, California,
USA 2000, 13' 50''
>> Yann Cosmao Dumanoir, Therry Sakho, Romain Viault, Jean-Marc
Araujo, Helium, France 2000, 10'19''
21.30-23.30
Museo Pecci
incontri/meetings
>> Radicals NOW!
Gianni Pettena, Adolfo Natalini, Lapo Binazzi, Stefano Boeri, Matteo
Pastore,Timothy Heis Cerchio e Simone Muscolino (Cliostraat), Fabrizio
Gallanti (A12), Lorenzo Romito (Stalker)
SABATO 16 DICEMBRE 2000
Museo Marino Marini, Palazzo del Tau, Corso Fedi 30, PISTOIA
10.30-11.30
Museo Marino Marini
incontri/meetings
>> Architettura. Le vie per la qualità
Antonio Pileggi (Assessore all'Urbanistica del Comune di Pistoia),
Giancarlo Galassi (Presidente dell'Ordine degli Architetti di Pistoia),
Lapo Ruffi.
11.30-13.00
Museo Marino Marini
video/video
Selezione del Festival/Festival's selected works
GIOVEDI' 30 NOVEMBRE / DOMENICA 3 DICEMBRE
Santa Apollonia
multimedia
>> A[polis] +
Arc-lab, The Future and the City of
Verona, Italia 2000, WWW
>> Wil
Arndt, a(n) advertisement for living,
MOD7 COMMUNICATIONS INC, Canada
2000, CD-ROM
>> Svetislav
Bankerovic, Instant Spaces and the
Counterforce, Yugoslavia 2000, WWW
>>
Didier Castelli, www.castelliarchitect.com,
Svizzera 2000, WWW
>> Monika
Koeck, Visions of Cities - Cities of
Visions, USA 2000, WWW
>>
Richard Koeck, Future Architecture,
USA 2000, WWW
>>
LAB[au] (Manuel Abendroth, Jérôme Decock), METALAB
// WEBSITE, Belgio 1999, WWW
>> Shohei Matsukawa, Fumio
Matsumoto, Ginga,
Giappone 1999, VIDEO 3'18" e VRML
>> Shohei Matsukawa, Fumio Matsumoto, Akira
Wakita, Infotube,
Giappone 2000, VRML
>> Kostya
Mitenev, Positive Models of
St.-Petersburg's Future, Russia 2000, VRML
>> Sergio
Sampaolo, Francesco Borromini.
Opere, Jumblies, Italia 1999, CD ROM
>> Steve
Tanza, The Central City,
Regno Unito 2000, WWW
>> Jang Yoon
Gyoo, Digital Nature,
Corea 2000, WWW
>> Jang Yoon
Gyoo, Another Genetic
Manipulation, Corea 2000, WWW
>> Jody
Zellen, Ghost City, USA
2000, WWW
>> Nicola
Probst, Amir Soltani, Codecity:
Incrementing=True, Switzerland
2000, CD ROM
|
|
|
